قُلْqul
Say أَعُوذُaʿūdhu
I seek refuge بِرَبِّbirabbi
in (the) Lord ٱلْفَلَقِl-falaqi
(of) the dawn ١
Say أَعُوذُaʿūdhu
I seek refuge بِرَبِّbirabbi
in (the) Lord ٱلْفَلَقِl-falaqi
(of) the dawn ١
القرآن ١١٣ · مكية · ٥ آية
الفلق
معاني الكلمات أدناه ما زالت بالإنجليزية — تعريب المعاني: الترجمة قيد المراجعة. والنص العربي للآية مكتمل.
رتّل وتابع · الصوت يبقى على جهازك
رتّل وتابع
رتّل بصوت مسموع فتضيء الكلمات عند بلوغها. وفي وضع الحفظ يبقى النص مخفيًا ويظهر كلما قرأته صحيحًا.
الخصوصية: مع المحرك المحلي لا يغادر صوتك جهازك أبدًا — يُنزَّل النموذج من هذا الموقع ويعمل داخل متصفحك. لا يُسجَّل شيء ولا يُخزَّن.
التعرّف أداة مساعدة لا مُعلِّم: قد يفوته شيء أو يقبل خطأً يسيرًا. تعلّم التجويد على يد معلم متقن.
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
مِنmin
From شَرِّsharri
(the) evil مَاmā
(of) what خَلَقَkhalaqa
He created ٢
From شَرِّsharri
(the) evil مَاmā
(of) what خَلَقَkhalaqa
He created ٢
وَمِنwamin
And from شَرِّsharri
(the) evil غَاسِقٍghāsiqin
(of) darkness إِذَاidhā
when وَقَبَwaqaba
it spreads ٣
And from شَرِّsharri
(the) evil غَاسِقٍghāsiqin
(of) darkness إِذَاidhā
when وَقَبَwaqaba
it spreads ٣
وَمِنwamin
And from شَرِّsharri
(the) evil ٱلنَّفَّـٰثَـٰتِl-nafāthāti
(of) the blowers فِىfī
in ٱلْعُقَدِl-ʿuqadi
the knots ٤
And from شَرِّsharri
(the) evil ٱلنَّفَّـٰثَـٰتِl-nafāthāti
(of) the blowers فِىfī
in ٱلْعُقَدِl-ʿuqadi
the knots ٤
وَمِنwamin
And from شَرِّsharri
(the) evil حَاسِدٍḥāsidin
(of) an envier إِذَاidhā
when حَسَدَḥasada
he envies ٥
And from شَرِّsharri
(the) evil حَاسِدٍḥāsidin
(of) an envier إِذَاidhā
when حَسَدَḥasada
he envies ٥
النص: quran.com (الرسم العثماني). التلاوة: everyayah.com.