Prière · carte 13

Le tashahhud (l'attestation en position assise)

Récité lors de l'assise intermédiaire (après deux unités d'une prière de 3 ou 4 unités) et lors de l'assise finale de chaque prière.

Éducatif, pas une fatwa.

التَّحِيَّاتُ لِلَّهِ وَالصَّلَوَاتُ وَالطَّيِّبَاتُ، السَّلَامُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ، السَّلَامُ عَلَيْنَا وَعَلَىٰ عِبَادِ اللَّهِ الصَّالِحِينَ، أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَٰهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ

At-taḥiyyātu lillāhi waṣ-ṣalawātu waṭ-ṭayyibāt. As-salāmu ‘alayka ayyuha n-nabiyyu wa raḥmatullāhi wa barakātuh. As-salāmu ‘alaynā wa ‘alā ‘ibādillāhi ṣ-ṣāliḥīn. Ashhadu an lā ilāha illallāh wa ashhadu anna Muḥammadan ‘abduhu wa rasūluh.

Les salutations, les prières et les bonnes choses sont à Allah. Que la paix soit sur toi, ô Prophète, ainsi que la miséricorde d'Allah et Ses bénédictions. Que la paix soit sur nous et sur les serviteurs vertueux d'Allah. J'atteste qu'il n'y a de dieu qu'Allah, et j'atteste que Muhammad est Son serviteur et Son messager.

Référence : formulation largement enseignée, rapportée dans les recueils de hadiths (p. ex. Sahih al-Bukhari, chapitres du tashahhud et de la prière sur le Prophète ﷺ). Le numéro exact sur sunnah.com n'est pas encore fixé sur ce site — non vérifié. Des variantes existent selon les écoles ; votre enseignant peut en enseigner une autre authentique. à vérifier par un savant

Pour imprimer : utilisez Imprimer dans votre navigateur (Ctrl/Cmd+P). Menus et pied de page sont masqués. Traitez la carte imprimée avec respect.

Toutes les cartesRetour à l'échelle de la prière

Sources & relecture

Auteur
Youssef AMAADOR
Relecture savante
en attente — pas encore relu par un savant nommé
Portée
Éducation sunnite pour débutants. Ni fatwa ni avis d'école précis. Cas personnels → un enseignant local de confiance.
Points en attente de relecture
P-03 · C-02
Types de sources
Coran (quran.com) · hadith (sunnah.com, degré affiché) · réflexion éditoriale (tout ce qui n'a pas de pastille de source)

Une erreur ? Signalez une correction.