Recite aloud: words light up as you reach them. In Hifz mode the text stays hidden and is revealed as you recite it correctly.
0 letters accepted · 0 illustrative ×10 · not started
Illustrative estimate only — not a guaranteed reward and not a verdict that the recitation was correct. Jami' at-Tirmidhi 2910, on sunnah.com, says a letter of the Book of Allah has a hasanah and a hasanah is tenfold; Alif, Lam and Mim are three letters. The grade line there is Hasan (Darussalam). In the same narration at-Tirmidhi calls it hasan sahih gharib. This multiplies letters the on-device aid accepted. Mistakes are not subtracted. Nothing here is a promise of what Allah records. needs scholar review
Counting convention: a letter is a base letter of the Uthmani word after removing vowel signs, shadda, sukun, tanwin and pause marks. Those signs are not extra letters. Ta marbuta is not folded into ha for this count. A word is counted once, when the on-device aid accepts the whole word. Uncertain words, errors, repeats and partial guesses are not added. Pause freezes the count. Resume does not count the same word again. Reset or a new session starts at zero. End shows this summary and stops adding.
Privacy: with the on-device engine, your voice never leaves this device — the model is downloaded from this site and runs in your browser. Nothing is recorded or stored.
This aid follows words. It is not a tajwid teacher and does not mark a letter inside a word unless the on-device model gives strong, stable evidence for that letter. A quiet mark means uncertain, not wrong. Learn tajwid with a qualified teacher.
ٱلَّذِىalladhī The One Whoخَلَقَkhalaqa createdٱلْمَوْتَl-mawta deathوَٱلْحَيَوٰةَwal-ḥayata and lifeلِيَبْلُوَكُمْliyabluwakum that He may test youأَيُّكُمْayyukum which of youأَحْسَنُaḥsanu (is) bestعَمَلًۭا ۚʿamalan (in) deedوَهُوَwahuwa And Heٱلْعَزِيزُl-ʿazīzu (is) the All-Mightyٱلْغَفُورُl-ghafūru the Oft-Forgiving٢
[He] who created death and life to test you [as to] which of you is best in deed - and He is the Exalted in Might, the Forgiving -
ٱلَّذِىalladhī The One Whoخَلَقَkhalaqa createdسَبْعَsabʿa sevenسَمَـٰوَٰتٍۢsamāwātin heavensطِبَاقًۭا ۖṭibāqan one above anotherمَّاmā Notتَرَىٰtarā you seeفِىfī inخَلْقِkhalqi (the) creationٱلرَّحْمَـٰنِl-raḥmāni (of) the Most Graciousمِنmin anyتَفَـٰوُتٍۢ ۖtafāwutin faultفَٱرْجِعِfa-ir'jiʿi So returnٱلْبَصَرَl-baṣara the visionهَلْhal canتَرَىٰtarā you seeمِنmin anyفُطُورٍۢfuṭūrin flaw٣
[And] who created seven heavens in layers. You do not see in the creation of the Most Merciful any inconsistency. So return [your] vision [to the sky]; do you see any breaks?
ثُمَّthumma Thenٱرْجِعِir'jiʿi returnٱلْبَصَرَl-baṣara the visionكَرَّتَيْنِkarratayni twice (again)يَنقَلِبْyanqalib Will returnإِلَيْكَilayka to youٱلْبَصَرُl-baṣaru the visionخَاسِئًۭاkhāsi-an humbledوَهُوَwahuwa while itحَسِيرٌۭḥasīrun (is) fatigued٤
Then return [your] vision twice again. [Your] vision will return to you humbled while it is fatigued.
وَلَقَدْwalaqad And certainlyزَيَّنَّاzayyannā We have beautifiedٱلسَّمَآءَl-samāa the heavenٱلدُّنْيَاl-dun'yā nearestبِمَصَـٰبِيحَbimaṣābīḥa with lampsوَجَعَلْنَـٰهَاwajaʿalnāhā and We have made themرُجُومًۭاrujūman (as) missilesلِّلشَّيَـٰطِينِ ۖlilshayāṭīni for the devilsوَأَعْتَدْنَاwa-aʿtadnā and We have preparedلَهُمْlahum for themعَذَابَʿadhāba punishmentٱلسَّعِيرِl-saʿīri (of) the Blaze٥
And We have certainly beautified the nearest heaven with lamps [i.e., stars] and have made [from] them what is thrown at the devils and have prepared for them the punishment of the Blaze.
وَلِلَّذِينَwalilladhīna And for those whoكَفَرُوا۟kafarū disbelievedبِرَبِّهِمْbirabbihim in their Lordعَذَابُʿadhābu (is the) punishmentجَهَنَّمَ ۖjahannama (of) Hellوَبِئْسَwabi'sa and wretched isٱلْمَصِيرُl-maṣīru the destination٦
And for those who disbelieved in their Lord is the punishment of Hell, and wretched is the destination.
إِذَآidhā Whenأُلْقُوا۟ul'qū they are thrownفِيهَاfīhā thereinسَمِعُوا۟samiʿū they will hearلَهَاlahā from itشَهِيقًۭاshahīqan an inhalingوَهِىَwahiya while itتَفُورُtafūru boils up٧
When they are thrown into it, they hear from it a [dreadful] inhaling while it boils up.
تَكَادُtakādu It almostتَمَيَّزُtamayyazu burstsمِنَmina fromٱلْغَيْظِ ۖl-ghayẓi rageكُلَّمَآkullamā Every timeأُلْقِىَul'qiya is thrownفِيهَاfīhā thereinفَوْجٌۭfawjun a groupسَأَلَهُمْsa-alahum (will) ask themخَزَنَتُهَآkhazanatuhā its keepersأَلَمْalam Did notيَأْتِكُمْyatikum come to youنَذِيرٌۭnadhīrun a warner٨
It almost bursts with rage. Every time a company is thrown into it, its keepers ask them, "Did there not come to you a warner?"
قَالُوا۟qālū They will sayبَلَىٰbalā Yesقَدْqad indeedجَآءَنَاjāanā came to usنَذِيرٌۭnadhīrun a warnerفَكَذَّبْنَاfakadhabnā but we deniedوَقُلْنَاwaqul'nā and we saidمَاmā Notنَزَّلَnazzala has sent downٱللَّهُl-lahu Allahمِنmin anyشَىْءٍshayin thingإِنْin Notأَنتُمْantum you (are)إِلَّاillā butفِىfī inضَلَـٰلٍۢḍalālin errorكَبِيرٍۢkabīrin great٩
They will say, "Yes, a warner had come to us, but we denied and said, 'Allāh has not sent down anything. You are not but in great error.'"
وَقَالُوا۟waqālū And they will sayلَوْlaw Ifكُنَّاkunnā we hadنَسْمَعُnasmaʿu listenedأَوْaw orنَعْقِلُnaʿqilu reasonedمَاmā notكُنَّاkunnā we (would) have beenفِىٓfī amongأَصْحَـٰبِaṣḥābi (the) companionsٱلسَّعِيرِl-saʿīri (of) the Blaze١٠
And they will say, "If only we had been listening or reasoning, we would not be among the companions of the Blaze."
فَٱعْتَرَفُوا۟fa-iʿ'tarafū Then they (will) confessبِذَنۢبِهِمْbidhanbihim their sinsفَسُحْقًۭاfasuḥ'qan so away withلِّأَصْحَـٰبِli-aṣḥābi (the) companionsٱلسَّعِيرِl-saʿīri (of) the Blaze١١
And they will admit their sin, so [it is] alienation for the companions of the Blaze.
إِنَّinna Indeedٱلَّذِينَalladhīna those whoيَخْشَوْنَyakhshawna fearرَبَّهُمrabbahum their Lordبِٱلْغَيْبِbil-ghaybi unseenلَهُمlahum for themمَّغْفِرَةٌۭmaghfiratun (is) forgivenessوَأَجْرٌۭwa-ajrun and a rewardكَبِيرٌۭkabīrun great١٢
Indeed, those who fear their Lord unseen will have forgiveness and great reward.
وَأَسِرُّوا۟wa-asirrū And concealقَوْلَكُمْqawlakum your speechأَوِawi orٱجْهَرُوا۟ij'harū proclaimبِهِۦٓ ۖbihi itإِنَّهُۥinnahu Indeed, Heعَلِيمٌۢʿalīmun (is the) All-Knowerبِذَاتِbidhāti of what (is in)ٱلصُّدُورِl-ṣudūri the breasts١٣
And conceal your speech or publicize it; indeed, He is Knowing of that within the breasts.
أَلَاalā Does notيَعْلَمُyaʿlamu knowمَنْman (the One) Whoخَلَقَkhalaqa createdوَهُوَwahuwa And Heٱللَّطِيفُl-laṭīfu (is) the Subtleٱلْخَبِيرُl-khabīru the All-Aware١٤
Does He who created not know, while He is the Subtle, the Aware?
هُوَhuwa Heٱلَّذِىalladhī (is) the One Whoجَعَلَjaʿala madeلَكُمُlakumu for youٱلْأَرْضَl-arḍa the earthذَلُولًۭاdhalūlan subservientفَٱمْشُوا۟fa-im'shū so walkفِىfī inمَنَاكِبِهَاmanākibihā (the) paths thereofوَكُلُوا۟wakulū and eatمِنmin ofرِّزْقِهِۦ ۖriz'qihi His provisionوَإِلَيْهِwa-ilayhi and to Himٱلنُّشُورُl-nushūru (is) the Resurrection١٥
It is He who made the earth tame for you - so walk among its slopes and eat of His provision - and to Him is the resurrection.
ءَأَمِنتُمa-amintum Do you feel secureمَّنman (from Him) Whoفِىfī (is) inٱلسَّمَآءِl-samāi the heavenأَنan notيَخْسِفَyakhsifa He will cause to swallowبِكُمُbikumu youٱلْأَرْضَl-arḍa the earthفَإِذَاfa-idhā whenهِىَhiya itتَمُورُtamūru sways١٦
Do you feel secure that He who is above would not cause the earth to swallow you and suddenly it would sway?
أَمْam Orأَمِنتُمamintum do you feel secureمَّنman (from Him) Whoفِىfī (is) inٱلسَّمَآءِl-samāi the heavenأَنan thatيُرْسِلَyur'sila He will sendعَلَيْكُمْʿalaykum against youحَاصِبًۭا ۖḥāṣiban a storm of stonesفَسَتَعْلَمُونَfasataʿlamūna Then you would knowكَيْفَkayfa howنَذِيرِnadhīri (was) My warning١٧
Or do you feel secure that He who is above would not send against you a storm of stones? Then you would know how [severe] was My warning.
وَلَقَدْwalaqad And indeedكَذَّبَkadhaba deniedٱلَّذِينَalladhīna thoseمِنmin fromقَبْلِهِمْqablihim before themفَكَيْفَfakayfa and howكَانَkāna wasنَكِيرِnakīri My rejection١٨
And already had those before them denied, and how [terrible] was My reproach.
أَوَلَمْawalam Do notيَرَوْا۟yaraw they seeإِلَىilā [to]ٱلطَّيْرِl-ṭayri the birdsفَوْقَهُمْfawqahum above themصَـٰٓفَّـٰتٍۢṣāffātin spreading (their wings)وَيَقْبِضْنَ ۚwayaqbiḍ'na and foldingمَاmā Notيُمْسِكُهُنَّyum'sikuhunna holds themإِلَّاillā exceptٱلرَّحْمَـٰنُ ۚl-raḥmānu the Most Graciousإِنَّهُۥinnahu Indeed, Heبِكُلِّbikulli (is) of everyشَىْءٍۭshayin thingبَصِيرٌbaṣīrun All-Seer١٩
Do they not see the birds above them with wings outspread and [sometimes] folded in? None holds them [aloft] except the Most Merciful. Indeed He is, of all things, Seeing.
أَمَّنْamman Who isهَـٰذَاhādhā thisٱلَّذِىalladhī the oneهُوَhuwa heجُندٌۭjundun (is) an armyلَّكُمْlakum for youيَنصُرُكُمyanṣurukum to help youمِّنmin fromدُونِdūni besidesٱلرَّحْمَـٰنِ ۚl-raḥmāni the Most Graciousإِنِini Notٱلْكَـٰفِرُونَl-kāfirūna (are) the disbelieversإِلَّاillā butفِىfī inغُرُورٍghurūrin delusion٢٠
Or who is it that could be an army for you to aid you other than the Most Merciful? The disbelievers are not but in delusion.
أَمَّنْamman Who isهَـٰذَاhādhā thisٱلَّذِىalladhī the oneيَرْزُقُكُمْyarzuqukum to provide youإِنْin ifأَمْسَكَamsaka He withheldرِزْقَهُۥ ۚriz'qahu His provisionبَلbal Nayلَّجُّوا۟lajjū they persistفِىfī inعُتُوٍّۢʿutuwwin prideوَنُفُورٍwanufūrin and aversion٢١
Or who is it that could provide for you if He withheld His provision? But they have persisted in insolence and aversion.
أَفَمَنafaman Then is he whoيَمْشِىyamshī walksمُكِبًّاmukibban fallenعَلَىٰʿalā onوَجْهِهِۦٓwajhihi his faceأَهْدَىٰٓahdā better guidedأَمَّنamman or (he) whoيَمْشِىyamshī walksسَوِيًّاsawiyyan uprightعَلَىٰʿalā onصِرَٰطٍۢṣirāṭin (the) Pathمُّسْتَقِيمٍۢmus'taqīmin Straight٢٢
Then is one who walks fallen on his face better guided or one who walks erect on a straight path?
قُلْqul Sayهُوَhuwa Heٱلَّذِىٓalladhī (is) the One Whoأَنشَأَكُمْansha-akum produced youوَجَعَلَwajaʿala and madeلَكُمُlakumu for youٱلسَّمْعَl-samʿa the hearingوَٱلْأَبْصَـٰرَwal-abṣāra and the visionوَٱلْأَفْـِٔدَةَ ۖwal-afidata and the feelingsقَلِيلًۭاqalīlan Littleمَّاmā (is) whatتَشْكُرُونَtashkurūna you give thanks٢٣
Say, "It is He who has produced you and made for you hearing and vision and hearts [i.e., intellect]; little are you grateful."
قُلْqul Sayهُوَhuwa Heٱلَّذِىalladhī (is) the One Whoذَرَأَكُمْdhara-akum multiplied youفِىfī inٱلْأَرْضِl-arḍi the earthوَإِلَيْهِwa-ilayhi and to Himتُحْشَرُونَtuḥ'sharūna you will be gathered٢٤
Say, "It is He who has multiplied you throughout the earth, and to Him you will be gathered."
وَيَقُولُونَwayaqūlūna And they sayمَتَىٰmatā Whenهَـٰذَاhādhā (is) thisٱلْوَعْدُl-waʿdu promiseإِنin ifكُنتُمْkuntum you areصَـٰدِقِينَṣādiqīna truthful٢٥
And they say, "When is this promise, if you should be truthful?"
قُلْqul Sayإِنَّمَاinnamā Onlyٱلْعِلْمُl-ʿil'mu the knowledgeعِندَʿinda (is) withٱللَّهِl-lahi Allahوَإِنَّمَآwa-innamā and onlyأَنَا۠anā I amنَذِيرٌۭnadhīrun a warnerمُّبِينٌۭmubīnun clear٢٦
Say, "The knowledge is only with Allāh, and I am only a clear warner."
فَلَمَّاfalammā But whenرَأَوْهُra-awhu they (will) see itزُلْفَةًۭzul'fatan approachingسِيٓـَٔتْsīat (will be) distressedوُجُوهُwujūhu (the) facesٱلَّذِينَalladhīna (of) those whoكَفَرُوا۟kafarū disbelievedوَقِيلَwaqīla and it will be saidهَـٰذَاhādhā Thisٱلَّذِىalladhī (is) that whichكُنتُمkuntum you used toبِهِۦbihi for itتَدَّعُونَtaddaʿūna call٢٧
But when they see it approaching, the faces of those who disbelieve will be distressed, and it will be said, "This is that for which you used to call."
قُلْqul Sayأَرَءَيْتُمْara-aytum Have you seenإِنْin ifأَهْلَكَنِىَahlakaniya destroys meٱللَّهُl-lahu Allahوَمَنwaman and whoeverمَّعِىَmaʿiya (is) with meأَوْaw orرَحِمَنَاraḥimanā has mercy upon usفَمَنfaman then whoيُجِيرُyujīru (can) protectٱلْكَـٰفِرِينَl-kāfirīna the disbelieversمِنْmin fromعَذَابٍʿadhābin a punishmentأَلِيمٍۢalīmin painful٢٨
Say, [O Muḥammad], "Have you considered: whether Allāh should cause my death and those with me or have mercy upon us, who can protect the disbelievers from a painful punishment?"
قُلْqul Sayهُوَhuwa Heٱلرَّحْمَـٰنُl-raḥmānu (is) the Most Graciousءَامَنَّاāmannā we believeبِهِۦbihi in Himوَعَلَيْهِwaʿalayhi and upon Himتَوَكَّلْنَا ۖtawakkalnā we put (our) trustفَسَتَعْلَمُونَfasataʿlamūna So you will knowمَنْman whoهُوَhuwa (is) itفِىfī (that is) inضَلَـٰلٍۢḍalālin errorمُّبِينٍۢmubīnin clear٢٩
Say, "He is the Most Merciful; we have believed in Him, and upon Him we have relied. And you will [come to] know who it is that is in clear error."
قُلْqul Sayأَرَءَيْتُمْara-aytum Have you seenإِنْin ifأَصْبَحَaṣbaḥa becomesمَآؤُكُمْmāukum your waterغَوْرًۭاghawran sunkenفَمَنfaman then whoيَأْتِيكُمyatīkum could bring youبِمَآءٍۢbimāin waterمَّعِينٍۭmaʿīnin flowing٣٠
Say, "Have you considered: if your water was to become sunken [into the earth], then who could bring you flowing water?"